‰¥ [ƒOƒ‹ƒî•ñ:ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“E‚¨HŽ–ˆ:¼•”] {‚Ì‘fÞ‚ÌŽ‚¿–¡‚ðÅ‘åŒÀ‚ÉŠˆ‚©‚µ‚½–{Ši“ú–{—¿—‚ðAƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚È‚¨’l’i‚Å‚¨Šy‚µ‚Ý’¸‚¯‚Ü‚·B
“ÛŠy“°i‚̂炂ǂ¤j [ƒOƒ‹ƒî•ñE‚¨Žð:‹Žð‰®:¼•”] ƒJƒEƒ“ƒ^[ÈAƒe[ƒuƒ‹ÈAƒ\ƒtƒ@[È‚Æ3Ží—ނ̈á‚Á‚½•µˆÍ‹C‚ªŠy‚µ‚ß‚ÄAꊂ²‚Æ‚Ì‘ÝØ‚à‚Å‚«‚¿‚á‚¢‚Ü‚·Bˆù‚Ý•¨‚ÍAƒJƒNƒeƒ‹‚©‚çƒo[ƒ{ƒ“AƒƒCƒ“‚¾‚¯‚¶‚á‚È‚AÄ’‘A“ú–{Žð‚Ɖ½‚Å‚à‚ ‚èB
ƒ‰[ƒƒ“EéLŽq@‚Ђç‚Å [ƒOƒ‹ƒî•ñEê–å“X:ƒ‰[ƒƒ“:¼•”] Ÿ–ËEƒcƒ‹ƒcƒ‹‚µ‚½HŠ´‚̖˂͎©‰Æ»‚Å–ˆ’©»–Ë‚µA2“úŠÔQ‚©‚¹‚邱‚ƂŖ¡¥Ž¿Š´‚ð‚È‚¶‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·BŸƒX[ƒvE“®•¨Œn‚Æ‹›‰îŒn‚𕪂¯‚‚èAÅŒã‚ɘ¥‚Ì’†‚Ŭ‚º‡‚킹‚éƒ_ƒuƒ‹ƒX[ƒv‚Å‚·B
ãN [ƒOƒ‹ƒî•ñ:’†‰Ø—¿—:¼•”] ƒAƒbƒgƒz[ƒ€‚È•µˆÍ‹C‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA–{Ši“I‚È’†‘—¿—‚ð‚¨Šy‚µ‚݉º‚³‚¢B
‚¨HŽ–ˆ ‚ê‚ñ‚°‚»‚¤ [ƒOƒ‹ƒî•ñ:ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“E‚¨HŽ–ˆ:¼•”] {‚Ì‘fÞ‚ðŽg‚Á‚½Žèì‚è‚Ì–¡‚ðŒäÜ–¡‚‚¾‚³‚¢B“ú‘ւ胉ƒ“ƒ` 780‰~ (11:30`13:30)‚ê‚ñ‚°‚»‚¤’èH(“ú‘Ö‚è) 1280‰~ (18:00`21:00)
ƒ‰ƒ”ƒFƒŠƒe‚r‚`‚m‚n‚x‚` [ŠeŽíƒT[ƒrƒX:‚»‚Ì‘¼:¼•”] u¬‘_ŽÐ“Á•ʃvƒ‰ƒ“v‚Æu¬‚³‚ȃ`ƒƒƒyƒ‹‚Ì•¨Œêv‚ª¡l‹CB¥—çˆß‘•‚͘a‘•EƒhƒŒƒX‹¤‚ɂтÁ‚‚èƒvƒ‰ƒCƒX‚Å’ñ‹ŸB‚QŽŸ‰ï‚à•ÊŠÙ‚a‚Œ‚‚‚‚ɂĊ®‘SŒÂŽºB‰ƒ‰ï‚ł͊²Ž–‚³‚ñ‚ç‚‚¿‚ñAƒ|ƒbƒLƒŠƒvƒ‰ƒ“‚ªD•]‚Å‚·B
‘åK [ƒOƒ‹ƒî•ñ:ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“E‚¨HŽ–ˆ:¼•”] ɪŒ§‘܈äŽsA‘܈ä‹Î˜JŽÒ‘̈çƒZƒ“ƒ^[•t‹ß‚É‚ ‚è—Ž‚¿’…‚¯‚éHŽ–ˆcƒƒjƒ…[‚ª‘òŽR‚Å–ˆ“ús‚Á‚Ä‚à–O‚«‚È‚¢co‘O‚à‚ ‚è‚Áô
Ê’¹ [ƒOƒ‹ƒî•ñE‚¨Žð:‚â‚«‚Æ‚è:¼•”] ɪŒ§‘܈äŽsA“ŒŠC“¹ü‘܈ä‰w‘O‚Ì’Y‰ÎÄÄ’¹‹Žð‰®uÊ’¹v‚ÌЉî@Ä‚«’¹˜¥‚Ƃ‚‚Ë‚ª‚Æ‚Á‚Ä‚à‚¨‚¢‚µ‚¢‚Áô
UDEMAKURI DINING ~,s [ƒOƒ‹ƒî•ñE‚¨Žð:‹Žð‰®:¼•”] ‚æ‚‚¨‹q—l‚ÉA‚±‚Ì“X‚͉½‰® ‚ÆŽ¿–₳‚ê‚Ü‚·B‚±‚Ì“X‚̃Rƒ“ƒZƒvƒg‚Í”ü–¡‚µ‚¢•¨‚ðƒŠ[ƒYƒiƒuƒ‹‚ÉH‚ׂĈù‚ñ‚Å’¸‚A‚»‚ñ‚ÈŠè‚¢‚©‚ç ‚±‚Ì“X‚ðì‚è‚Ü‚µ‚½B˜aH‚ÅŒ¾‚¤¬—¿—‰®‚Ì‘½‘Дłł·‚ËB
BAR NO'AGE [ƒOƒ‹ƒî•ñE‚¨Žð:ƒo[EƒNƒ‰ƒu:’†•”] ˆÈ‘O‚Ì‚¨“X‚ƕςí‚ç‚È‚¢’g‚©‚³‚ɉÁ‚¦Aɪ‚ł͒¿‚µ‚¢ƒVƒFƒŠ[ƒƒCƒ“‚âƒ|[ƒgƒƒCƒ“B‚»‚µ‚ăVƒ“ƒOƒ‹ƒ‚ƒ‹ƒg‚â{‚ÌŽY’¼‚̃tƒ‹[ƒc‚ð‰‚߃n[ƒu‚âƒXƒpƒCƒX‚ðŽg‚Á‚½ƒJƒNƒeƒ‹‚ð‚¨Šy‚µ‚Ý‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
‰ÙŽqˆ‚Ý‚â‚à‚Æ [ƒOƒ‹ƒî•ñEƒfƒU[ƒgEŒyH:˜a‰ÙŽq:¼•”] ˜a‰ÙŽq‰®B‹Gß‚Ì㶉َq‚â’ƒ“¹‚َ̉q“™B
|